Página 8-9 - Daniel Azulay

Versão HTML básica

11
A porta aberta de Daniel Azulay
The open door of Daniel Azulay
Paulo Klein
19
Entrevista
Interview
Diana Gabanyi
33
Jerusalém, 1974,
desenhos
drawings
61
Pinturas
Paintings
138
Cronologia
Time line
A porta –
The door
© 2011
Malagodi Projetos Culturais Ltda.
Rua Coronel José Eusébio, 95 – Casa 33-A
São Paulo – SP
Diretores/
Directors
Maria Eugênia Malagodi
e/
and
Eurico Malagodi
Edição e produção
Published and produced by
SMS Editora Ltda.
Edição e coordenação editorial
Publisher and editorial coordinator
Marino Lobello
Projeto gráfico, edição de arte e editoração
Graphic design, art editing, and desktop publishing
Angela Mendes
e/
and
Vinicio Frezza
Preparação e revisão de textos em português
Portuguese revision and proofreading
Ana Maria Barbosa
Versão para o inglês
English version
Peter Gasgaard
Preparação e revisão de textos em inglês
English revision and proofreading
Regina Stocklen
Escaneamento de cromos
Image scanning
Davanzzo Soluções Gráficas (
páginas
/pages
64-82
)
Suporte operacional
Operational support
Moacir Aparecido Rosa da Silva
Tratamento de imagens e impressão
Image treatment and printing
Ipsis Gráfica e Editora
Daniel Azulay agradece a Beth Azulay pela inspiração, a Myrian Atalla pelo apoio e à TBE pelo patrocínio.
Daniel Azulay thanks Beth Azulay for the inspiration, Myrian Atalla for the support, and TBE for the sponsorship.